From Exile in London, a Crime Novelist Works to Transform Russia

Boris Akunin, the creator of a hugely popular detective series, hopes that fomenting a vibrant Russian culture abroad might undermine President Vladimir V. Putin’s government at home.